Mino Milani nace en Pavia el 3 de febrero de 1928, aunque en su país de origen también es conocido bajo los seudónimos de Stelio Martelli, Eugenio Ventura y Piero Selva.
Trabajó como periodista, escritor y guionista de cómics, llegando a colaborar con grandes maestros del dibujo como Dino Battaglia, Sergio Toppi, Micheluzzi, Milo Manara o Hugo Pratt, entre otros.